路边的日文

• 結論　化合物Ｉ?ＩＩＩ、ＸＩ?ＸＩＶはダイコンソウから初めて単離した成分である。
  结论　化合物Ⅰ?Ⅲ、Ⅺ?ⅩⅣ为首次从日本路边青中分离得到．
• 周波数はすべての路側アンテナで同一周波数を使用するものとする．
  频率采用了所有路边天线都用同一频率。
• 図１３は路側アンテナの高さを８ｍとしたときであに短くできる．
  图１３为路边天线的高度为８米时的情况。
• 目的　ダイコンソウ（Ｇｅｕｍ　ｊａｐｏｎｉｃｕｍ）の全草の化学成分を研究する。
  目的　研究日本路边青Ｇｅｕｍ　ｊａｐｏｎｉｃｕｍ全草的化学成分．
• 横軸は車両の位置を示しており，０ｍ，３６ｍ，７２ｍの所に路側アンテナが位置している．
  横轴表示车辆位置，０ｍ，３６ｍ，７２ｍ处为路边天线的位置。
• ＧＷはＢＳ起動時，路側ネットワーク内通信によりＢＳにＩＰアドレスをキャッシュする．
  ＧＷ在ＢＳ起动时，通过路边网络内部通信，将ＩＰ地址存储到ＢＳ中。
• したがって，我々は複数の路側アンテナを道路に沿って連続的に並べる構成について考えることにする．
  因此，我们将考虑沿着道路连续排列多个路边天线的构成。
• これら堆積した粉塵の大部分は降雨にともない共同溝へ洗い流され，直接河川へ流出する。
  这些堆积在路边的粉尘大部分被雨水冲刷到公用管道，直接流入河流中。
• ＥＴＣは，路側機の指向性を車両のフロント部に向けている．
  ＥＴＣ将路边机的方向指向车辆的前部。
• 図１に狭域セルを利用した情報配信システムとその中における路側システムの位置付けを示す．
  图１显示的是，利用短程区域发送情报的系统和在这其中的路边系统位置。