赘的日文

• 半年前患児は明らかな誘因がなく左足中指の爪縁の下で一つリョクトウの大きさの贅生物が出現し、質は硬く、触るの痛みは明らかではなく、次第に増大した。
  半年前患儿无明显诱因左足中趾甲缘下出现一绿豆大赘生物，质地硬，触痛不明显，逐渐增大．
• 結論Ｘ線写真に多発小空洞の呈示と肺気嚢徴候及び超音波心臓検査三尖弁贅物は、青壮年静脈麻薬投与による肺感染症の診断に一定の価値がある。
  结论Ｘ线胸片出现多发小空洞和肺气囊征及超声心动图三尖瓣赘生物对青壮年静脉吸毒所致肺部感染的诊断有一定的价值．
• 術後に改めて原因を検索したところ，頸部Ｘ線側面像にて固定椎骨両端の著明な骨棘形成が認められ，骨棘による気管膜様部の圧迫が疑われた。
  术后，重新检查原因时，发现颈部Ｘ光侧面图像中固定椎骨两端出现明显的骨赘形成，怀疑是由于骨赘形成造成的膜气管的压迫。
• 術後に改めて原因を検索したところ，頸部Ｘ線側面像にて固定椎骨両端の著明な骨棘形成が認められ，骨棘による気管膜様部の圧迫が疑われた。
  术后，重新检查原因时，发现颈部Ｘ光侧面图像中固定椎骨两端出现明显的骨赘形成，怀疑是由于骨赘形成造成的膜气管的压迫。
• 大野は，自身が勤務する施設では，合併症の有無にかかわらず，必ず理学療法施行中はもちろん，開始時，終了時にバイタルサインのチェックを行っていると報告している。
  大野报告说在自己的工作单位，无论并发症是否出现，在实施物理疗法时无需赘言，治疗开始和结束时均进行生命体征的检查。
• 産後出血の一般的な診断と治療原則は教科書などに詳細な紹介がある、本文は著者らの実践、経験とほかの文献に紹介された処置方法をまとめた。
  关于产后出血的一般诊断和治疗原则，在教科书和其他文章中都有详细的介绍，本文不作赘述，这里要介绍的主要是作者在实践中的体会和学习他人经验的总结。
• 頸椎前方固定術後１８年経過した５０歳代後半の女性で骨棘形成による気管膜様部突出が原因と思われる挿管困難症例を経験した。
  我们是经历过这样的病例，在进行颈椎前路融合手术之后，经过１８年，这位５０多岁将近６０岁的女性，由于骨赘形成，导致气管膜样部突出，我们认为这是气管插管困难的原因。
• 術後１０か月目に、患者の陰毛三角区域と肛門周辺区域に新生物を出現し、病理検査では尖圭コンジロームと診断された、局部のレーザー治療、フルオロウラシルの外用にて治癒した。
  术后１０个月，患者的阴毛三角区及肛门周围出现片状赘生物，病理检查诊断为尖锐湿疣，经局部激光烧灼、涂抹氟尿嘧啶后治愈。
• １．卦象で反映した陰陽内包及と関係は『周易』で表現した以上の陰陽内包及と関係、すなわち陰陽相対（待）性、互根性、転化及び相互包含共に継承された。
  １以卦象反映的阴阳内涵与关系《内经》的阴阳理论对《易经》所表达的上述阴阳的内涵与关系，即阴阳的对待性、互根性、转化与相互包含均有承接，在此不作赘述。
• 王手マスクは局面が更新されるたびに新たに作成する必要があり，計算量の観点からは冗長的であるが，マスクの作成は駒の効きの計算と並列に実行されるので，所要クロック数は増加しない．
  王手掩码需要在每次棋局更新时生成，从计算量的观点来看较为累赘，但是由于掩码的做成是与棋子攻击的计算是并行的，因此所需的脉冲数不会增加。