费的日文

• これは特に課金にＪｏｉｎ―ｌｅａｖｅ方式をとる場合に問題となる．
  这是在收费上采取Ｊｏｉｎ―ｌｅａｖｅ方式时出现的问题。
• 画像消費機器は単に受信した画像データを表示する機能を実現した．
  图像消费设备实现的功能只是：对接收到的图像数据进行显示。
• さらに，これらの予算や費目の分類や処理方法は毎年のように変更がある．
  而且，这些预算和费目的分类和处理方法每年都有变更。
• この読解に費やした時間割合度は，本実験におけるグループ分けに利用する．
  这一花费在阅读上的时间比例在本实验中将分组利用。
• わが国の医療費は年々増加しており，特に老人医療費の伸びが著しい。
  我国的医疗费用年年增加，尤其是老人的医疗费用增加显著。
• わが国の医療費は年々増加しており，特に老人医療費の伸びが著しい。
  我国的医疗费用年年增加，尤其是老人的医疗费用增加显著。
• 本文は、空間計量経済方法を利用して中国の消費と収入の関係を分析した。
  本文采用空间计量经济方法分析我国消费与收入的关系。
• 費用は種苗費が高くなるため，慣行よりも５万円／１０ａ増加した。
  费用因为种苗费变贵了，所以比常规增加了５万日元／１０ａ。
• 費用は種苗費が高くなるため，慣行よりも５万円／１０ａ増加した。
  费用因为种苗费变贵了，所以比常规增加了５万日元／１０ａ。
• さらにその量の膨大さが本作業を単調かつ時間のかかる作業にしている．
  其庞大的量使本作业成为单调且需要花费大量时间的作业。