诱导的日文

• またＳａｋａｉらも不規則な聴覚誘導において賦活されたと報告している。
  另外，Ｓａｋａｉ等人也报告其在不规则的听觉诱导中被激活。
• 蛍光スペクトル法により、光誘起下でのミオグロビンの脱酸素過程を検討した。
  用荧光光谱法对光诱导下肌红蛋白的去氧过程进行了研究．
• 結論：ＬＥは無排卵型不妊症を安全かつ有効に誘導して排卵させることができる。
  结论ＬＥ能安全有效地对无排卵型不孕症进行诱导排卵．
• ワクチンが誘導した特異性細胞の応答レベルはワクチンの免疫策略と関係がある。
  疫苗诱导的特异性细胞应答水平与疫苗的免疫策略有关．
• さらに導入?覚醒も早く，脳外科麻酔に適した麻酔薬といえる。
  而且其诱导、苏醒也快，可以说是适合脑外科麻醉的麻醉药物。
• 急性増悪の誘因として，３２．１％に先行気道感染が疑われた。
  作为急性恶化的诱导原因，３２．１％被怀疑是先行气管感染。
• 現在日本国内では４１種類のセファロスポリン誘導体が使われている。
  现在日本国内使用的先锋霉素诱导体，有４１种类之多。
• しかし，基質であるヘム濃度上昇により強く誘導される。
  但是，随着作为底物的血红素浓度的上升，ＨＯ－１可以被强烈诱导。
• また，ロボットの遠隔誘導についてもスムーズな操作が可能であった。
  另外，关于机器人的远程诱导，也能够顺利地进行操作。
• すなわち，水洗?脱水してパラフィンに誘導し，ブロックを作製した。
  也就是说，通过水洗·脱水，白蜡诱导，制作出了切片。