视的日文

• このとき，撹乱などを無視できると仮定するとｑｊは式（３）のようになる．
  此时，假设可以忽视干扰等，ｑｊ变成如式（３）所示。
• 生理的状況において、網膜の酸化と抗酸化システムのバランスが維持されている。
  生理状态下视网膜氧化与抗氧化防御系统相对平衡。
• 以降はこのようにして得られたのをと置き換えて注視点の算出に用いる．
  之后将通过上述方法算得的置换为ｖｗ并用于注视点的计算。
• 近年，放送のディジタル化により，多くのテレビ番組が放映されるようになった．
  近年来，由于传播的数字化，很多电视节目被播放。
• 凝視量（Ｒ）は，全会話時間に対する相手を凝視していた時間の割合である．
  凝视量（Ｒ）是凝视对方的时间占整体对话时间的比例。
• 凝視量（Ｒ）は，全会話時間に対する相手を凝視していた時間の割合である．
  凝视量（Ｒ）是凝视对方的时间占整体对话时间的比例。
• ＧｌｉｄｅＳｃｏｐｅ映像咽喉鏡は新型気道挿管映像システムである。
  ＧｌｉｄｅＳｃｏｐｅ视频影像喉镜是新型视频气管插管系统．
• ＧｌｉｄｅＳｃｏｐｅ映像咽喉鏡は新型気道挿管映像システムである。
  ＧｌｉｄｅＳｃｏｐｅ视频影像喉镜是新型视频气管插管系统．
• 第３に，ドメインに応じてどのビューを重視するかなどの指針を考えることである．
  第３，对根据领域重视哪种视图的准则进行考察。
• 第３に，ドメインに応じてどのビューを重視するかなどの指針を考えることである．
  第３，对根据领域重视哪种视图的准则进行考察。