补偿的日文

• これにより，互いに接続し合った近似オフセット曲線が再構築される（図７（ｂ））．
  由此相互连接的祭祀补偿曲线重新连接起来（图７（ｂ））。
• 図１１（ａ）（ｂ）ともに補正前と補正後では反応時間が早い結果が得られた。
  图１１（ａ）（ｂ）都得到了补偿后比补偿前的反应时间快的结果。
• 図１１（ａ）（ｂ）ともに補正前と補正後では反応時間が早い結果が得られた。
  图１１（ａ）（ｂ）都得到了补偿后比补偿前的反应时间快的结果。
• （ｃ）では瞬時停電に対しても補償が正しく行われることを確認する。
  从（ｃ）可以确认，对瞬时停电也能正确补偿。
• 事業者の収入は，サービス対価及び発生土の商品化により得られる有価利用収入とした。
  企业收入为服务补偿以及开挖土商品化可得的有偿利用收入。
• 効用学習において，勝ちシークエンスのうちミスした状態を報償の対象から除外する．
  效用练习中，将获胜顺序中出现失误的状态从补偿对象中排除。
• 逆に，互いの法線ベクトルが一致していれば，オフセット曲面の境界どうしは一致する．
  相反如果相关联的法线矢量一致，则补偿曲面的边界也一致。
• リスク分担として，金利変動を５年に１度見直し，サービス対価に反映することとした。
  作为风险分担５年一次修改利息变动，并反映到服务补偿中。
• 水電移民は経済発展と社会安定に影響を及ぼしているが、問題の焦点は補償にある。
  水电移民问题影响到经济发展和社会稳定，问题的焦点在于补偿。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠は画質補償しない場合に相当する．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠相当于无画质补偿的状况。