胸的日文

• この（１）から（３）に当てはまらない患者が機能性胸やけに分類される。
  对不属于（１）－（３）的患者，将其归类为功能性烧心。
• 胸腔内操作や腹腔内操作時の手術刺激は考えられているほど大きくない。
  胸腔内操作和腹腔内操作时，手术刺激并不像想象的那样大。
• 胸腔内操作や腹腔内操作時の手術刺激は考えられているほど大きくない。
  胸腔内操作和腹腔内操作时，手术刺激并不像想象的那样大。
• 断続的に息苦しい１年、悪化５日で２００６年１２月１日に入院になった。
  因间断胸闷１年，加重５天于２００６年１２月１日入院。
• 胸部Ｘ線には典型的すりガラス影様病変と気管支拡張像を持って診断できる。
  胸部Ｘ线典型的毛玻璃样改变和支气管充气征可以确诊。
• 胸部Ｘ線には典型的すりガラス影様病変と気管支拡張像を持って診断できる。
  胸部Ｘ线典型的毛玻璃样改变和支气管充气征可以确诊。
• 術後の胸部Ｘ線写真で，カテーテル先端は，左肺動脈内に留置されていた。
  术后经胸部Ｘ光片确认，导管的尖端，留置于左肺动脉内。
• 術後の胸部Ｘ線写真で，カテーテル先端は，左肺動脈内に留置されていた。
  术后经胸部Ｘ光片确认，导管的尖端，留置于左肺动脉内。
• この抗体は胸腺ホルモンα＿１抗原に特異的に免疫結合ことを示した。
  显示该抗体能与胸腺素α＿１抗原特异性地产生明显免疫反应。
• この抗体は胸腺ホルモンα＿１抗原に特異的に免疫結合ことを示した。
  显示该抗体能与胸腺素α＿１抗原特异性地产生明显免疫反应。