群集的日文

• 最小辺カットを取り除くことにより，用語クラスタを複数個のクラスタ集合に分割することができる．
  通过除去最小切边，能够将用语群分割成多个群集合。
• １―２齢までの幼虫は群がって、３齢以後は分散して危害を与える。
  幼虫１―２龄群集，３龄以后分散危害。
• このスキームでは，寺院や市内公園等に生息する個体群に対象が集中する傾向がある。
  在该方案中，调查对象有向寺院和市内公园等地栖息的种群集中的趋向。
• このため池の生物群集と環境の相互関係等の生物多様性を保全している仕組みを紹介した。
  介绍有关池塘的生物群集和环境的相互关系等生物多样性的保护计划。
• このため池の生物群集と環境の相互関係等の生物多様性を保全している仕組みを紹介した。
  介绍有关池塘的生物群集和环境的相互关系等生物多样性的保护计划。
• 本研究によって，ホトケドジョウ類の種間及び種内集団間の類縁関係が明らかになった。
  通过本研究，表明了短体北鳅类的种群间以及血缘种群集团之间的关系。
• 太平洋岸の造礁サンゴ群集の北限は館山湾である。
  而在太平洋沿岸，造礁珊瑚群生活的最北处是馆山湾。
• 人為的影響を受けていない自然植生と代償植生とに分けて，１０群集２群落を区別した。
  分成不受到人为影响的自然植被与人工植被，区分出了１０群集的２群落。
• 人為的影響を受けていない自然植生と代償植生とに分けて，１０群集２群落を区別した。
  分成不受到人为影响的自然植被与人工植被，区分出了１０群集的２群落。
• 帯状疱疹は末梢神経に沿って分布し、疱疹と神経痛を特徴とするウイルス性疾患である。
  带状疱疹是一种沿周围神经分布，群集疱疹和以神经痛为特征的病毒性疾病．