综合的日文

• ２）浄水処理トータルシステムの開発に関する研究（第２研究グループ）。
  ２）净水处理综合系统的研发相关的研究（第２研究小组）。
• 方法：文献及び資料を検索して分析し、そして総合的に整理及びまとめを行った。
  方法：检索分析文献资料，并进行综合、整理与归纳．
• ＢＩＳは前頭部より導出される脳波を複合し総合的に評価するものである。
  ＢＩＳ能将前额部导出的脑电波进行整合并进行综合的评价。
• 目的：慢性Ｂ型肝炎合併妊娠高血圧症候群妊婦の臨床特徴を検討する。
  目的　探讨慢性乙型肝炎合并妊娠高血压综合征孕妇的临床特征．
• さらにそれらの設定情報の統合チェックのためのテスト画面を実装した．
  进一步说为了对这些设定信息进行综合检查，安装了检验画面。
• 総合的に航空ネットの構造を理解するために更に広くて全面的な視角を提供した。
  为综合理解航空网络结构提供了更宽广和全面的视角．
• ＨＥＬＬＰ症候群の成因に関する研究　平成５?７年度（文部省Ｓ）
  有关ＨＥＬＬＰ综合症的成因的研究　平成５－７年度（文部省Ｓ）
• 最近は何かにつけてメタボリックシンドロームを意識するようになりましたが。
  不管怎么说，最近已经开始意识到代谢综合征这一病症。
• 周辺環境の地理情報を考慮した最終処分場の安全性の評価手法の提案
  综合考虑周边地理环境后，提出了关于最终处理场的安全性评价方案
• サービスＡは入出力に複数の要素をまとめたクラス要素を用いるサービスである．
  服务Ａ在输入、输出中使用综合了若干要素的类要素。