筌的日文

• たとえＣで記述したとしても，おそらく「茶筌」の方が速いであろう．
  即使在Ｃ中有过记述，可能“茶筌”是速度会更加快吧。
• たとえＣで記述したとしても，おそらく「茶筌」の方が速いであろう．
  即使在Ｃ中有过记述，可能“茶筌”是速度会更加快吧。
• 要求解析のための形態素解析ソフトとして，茶筌２２）を利用した．
  作为进行要求分析的形态素分析软件，利用了茶拴２２）。
• コーパスは茶筌によって形態素解析を行い，１形態素を１単語として扱った．
  语料库用茶筌进行形态分析，将１个词素作为一个单词来处理。
• コーパスは茶筌によって形態素解析を行い，１形態素を１単語として扱った．
  语料库用茶筌进行形态分析，将１个词素作为一个单词来处理。
• 日本語文書は，「茶筌」を用いて形態素解析を行い内容語を抽出する．
  日语文件是使用「茶筌」进行词素分析，抽取内容语。
• 日本語文書は，「茶筌」を用いて形態素解析を行い内容語を抽出する．
  日语文件是使用「茶筌」进行词素分析，抽取内容语。
• これは茶筌に特化した手法ではなく，茶筌本体の構造を改変するものではない
  由于这并不是限定于茶筌的方法，所以不会改变茶筌本身的结构。
• これは茶筌に特化した手法ではなく，茶筌本体の構造を改変するものではない
  由于这并不是限定于茶筌的方法，所以不会改变茶筌本身的结构。
• これは茶筌に特化した手法ではなく，茶筌本体の構造を改変するものではない
  由于这并不是限定于茶筌的方法，所以不会改变茶筌本身的结构。