窜的日文

• 一方，悪意を持つホストからエージェントの情報を盗聴？改竄される可能性もある．
  另一方面，含有恶意病毒的主机也有可能盗取或者窜改代理信息。
• さらに最後に改竄検出コード（４ｂｙｔｅｓ）が付加されている．
  而且，最后附加改窜检测编码（４ｂｙｔｅｓ）。
• 本論文では，既存の改竄検出方式の問題点を改善した改竄検出メカニズムの提案を行った．
  本文提出了改善现有检测方法存在的问题点的窜改检测机制。
• このトレースを用いた既存の改竄検出方式を，　ＶｉｇｎａとＨｏｈｌが提案している．
  Ｖｉｇｎａ和Ｈｏｈｌ提议了使用该记录的现有窜改检索方法。
• また，データの盗聴や改竄に対するセキュリティー対策が万全でなければならない。
  而且，针对数据的被窃听、改窜等问题，必须要有万全的安全性对策。
• さらに，ダウンロードしたパッケージが改竄されていないことを確認するためのスクリプトを用意した．
  为了确认已下载的集合包是否被窜改，使用脚本。
• たとえば，悪意を持つホストＨｏｓｔｉがエージェントの実行結果を改竄したとする．
  例如，假设拥有恶意程序的主机Ｈｏｓｔｉ窜改了代理的运行结果。
• 我々の提案方式では，エージェントが帰還したとき保持している結果が改竄されていないことが保証される．
  本提议方法保证代理返还时保留的结果不被窜改。
• さらに医事紛争的観点からいうなら，「診療記録の改竄，追記」は問題視される。
  并且，从医疗纠纷的观点出发，存在着“诊疗记录的窜改，补记”这个问题。
• 本論文は，２章で既存の改竄検出方式について述べ，それらの特徴と問題点について述べる．
  本文在第２章论述现有的检索窜改方法，并论述其特征和问题点。