稳定的日文

• 安定性研究設計は完全な試験設計と簡約な試験設計２種類に分けまている。
  稳定性研究设计分为完全试验设计和简约试验设计２种．
• それは高効率、安定、高感度、分析結果が信頼できるなどの利点を持っている。
  它有高效、稳定、灵敏度高、分析结果可靠等优点。
• 安定性ランクのみによる５段階の判定基準を使用した場合
  Ｓｔａｂｉｌｉｔｙ―５：根据稳定性次序使用５个等级判定基准的情况。
• 脳血行再建術は，出血発症１カ月以降の状態が安定した時期に施行した。
  脑血运重建是在发病一个月之后，在状态稳定的条件下进行的。
• これらの結果からＧＦＰ遺伝子が安定して‘巨峰’に導入されたことが示された。
  上述结果显示引进了ＧＦＰ遗传基因稳定的“巨峰”。
• 管路網内の非定常流解析における数値誤差の正確な評価法を紹介した。
  本文介绍在管路网内的非稳定流解析中，数值误差的正确评价法。
• 術後経過：気管孔は，移植片が生着して落ち着いたことを確認してから閉鎖した。
  术后过程：在确认移植片接活并稳定后闭合了气管孔。
• 結論：本製剤は品質安定、工程簡便、老年斑点の治療効果は良好であった。
  结论：该制剂质量稳定，工艺简便，治疗黄褐斑有良好疗效．
• そのため，ＳＰＳを安定化し，活性化する因子の存在が強く示唆されていた。
  因此，这有力说明存在着使ＳＰＳ稳定化、活性化的基因。
• 図３のＳ３とＳ７が安定状態であり，Ｓ１とＳ９が不安定状態である．
  图３中的Ｓ３和Ｓ７处于稳定状态，Ｓ１和Ｓ９处于不稳定状态。