神的日文

• 大規模神経系統の非線形動力学特性分析はとても困難なことである。
  大规模神经系统的非线性动力学特性分析是一件十分困难的工作．
• 大規模神経系統の非線形動力学特性分析はとても困難なことである。
  大规模神经系统的非线性动力学特性分析是一件十分困难的工作．
• 常規の治療方法は肩の後方あるいは肩の先方を経由した神経の松解の手術である。
  常规治疗方法是经肩后路或肩前路的神经松解手术。
• 常規の治療方法は肩の後方あるいは肩の先方を経由した神経の松解の手術である。
  常规治疗方法是经肩后路或肩前路的神经松解手术。
• 結論：シスプラチンのラット蝸牛螺旋神経節に対して明らかな損害作用を有する。
  结论顺铂对豚鼠耳蜗螺旋神经节有明显的损害作用。
• 結論：シスプラチンのラット蝸牛螺旋神経節に対して明らかな損害作用を有する。
  结论顺铂对豚鼠耳蜗螺旋神经节有明显的损害作用。
• 〈症例４〉は脳神経外科領域の未破裂脳動脈瘤に関する判例である。
  （病例４）是关于脑神经外科领域中未破裂脑动脉瘤手术的案例。
• 〈症例４〉は脳神経外科領域の未破裂脳動脈瘤に関する判例である。
  （病例４）是关于脑神经外科领域中未破裂脑动脉瘤手术的案例。
• 診察所見：患者意識朦朧，呼吸浅くて速い，血圧測定できず，脈拍弱い。
  查体：患者神志淡漠，呼吸浅快，血压测不到，脉搏触不清。
• ニューロンの生存とアポトーシスは非常に重要な生理および病理過程である。
  神经元的存活和凋亡是一个非常重要的生理和病理过程．