祈祷的日文

• これは「お祈りやお勤めをしている．」かつ「この１，２年の間に，おみくじを引いたり，易や占いをしてもらったことがある．」の否定である．
  这是对“进行祈祷和念经”和“最近１，２年间曾经求签、算卦和占卜”的否定。
• これは「お祈りやお勤めをしている．」かつ「この１，２年の間に，身の安全や商売繁盛，入試合格などを，祈願しに行ったことがある．」である．
  这表示“经常祈祷和念经”且“最近１，２年间曾经去祈祷过安全、商业繁盛和入学考试合格等”。
• これは「お祈りやお勤めをしている．」かつ「この１，２年の間に，身の安全や商売繁盛，入試合格などを，祈願しに行ったことがある．」である．
  这表示“经常祈祷和念经”且“最近１，２年间曾经去祈祷过安全、商业繁盛和入学考试合格等”。
• 生の欲望が命の支えとなっていた本人の意志を尊重し，家族と共に祈り続けた約２か月を振り返り，在宅ターミナルケアのプロセスを更に深める事が出来た。
  尊重已经变为靠生存欲望支撑着生命的本人的意志，回顾与家属共同持续祈祷的约２个月时间，对在家临终护理的过程有了更深刻的了解。
• これは「この１，２年の間に，身の安全や商売繁盛，入試合格などを，祈願しに行ったことがある．」の否定かつ「この１，２年の間に，おみくじを引いたり，易や占いをしてもらったことがある．」の否定である．
  这是对“最近１，２年间曾去祈祷安全、商业繁盛和入学考试合格等”和“最近１，２年间曾有过求签、算卦和占卜等”的否定。