激增的日文

• アルコールによるミトコンドリア内のグルタチオン低下も酸化ストレス増強の機序として重要である。
  使用酒精使线粒体内的谷胱甘肽降低作为氧化应激增强的机理也非常重要。
• わが国では，１９９２年の日本脳ドック学会の設立と前後し，ｕＡＮ根治術数が急増した。
  在我国，在１９９２年｛｛日本脑检查站学会｝｝成立前后，ｕＡＮ根治术的数量激增。
• しかし，この方法は，組合せ爆発の問題から，多数の素性候補を扱う問題に適用することができない．
  但是，这种方法由于组合的激增，所以它不能用于处理多个特征候选的问题。
• 水が富栄養化すると、世代時間の短い植物プランクトンがより急激に増加するために透明度が低下する。
  随着水的富营养化，世代时间短的浮游植物进一步激增，导致透明度降低。
• 投薬された複数の抗結核薬に有効な薬剤が少ない場合に、その耐性出現率が飛躍的に上昇するためである。
  这是因为，当投用的多种抗结核药中有效药物较少时，其耐药性出现率将会激增。
• そのため，ユーザがページを選択するステップ数に応じて，ユーザが閲覧することができるＷｅｂページは，爆発的に増加する．
  因此，根据用户选择页面的步骤，用户阅览的网页数会激增。
• 更に，中国においては国内マーケットが巨大なだけに，木材消費の急激な増加が世界市場に大きな影響を及ぼす。
  此外，因中国国内市场巨大，其木材消费的激增会给世界市场带来极大影响。
• １つは，組込みソフトウェアが持つ並行性のため，テストケース生成時に状態数の爆発問題を起こすことである．
  一个是由于嵌入式软件具有并行性，生成测试用例时会产生状态数的激增问题。
• それによって，記述量の爆発を防いでいる．
  由此可以防止记述量的激增。
• Ｐｒｏ―ａｃｔｉｖｅ　ＦＥＣを使うことによって，再送要求のための応答爆発が軽減されるメリットもある．
  通过利用Ｐｒｏａｃｔｉｖｅ　ＦＥＣ，可以减轻再次传送所引起的应答激增问题。