渔业的日文

• 原子力発電所温排水等漁業影響調査
  原子能发电站热排水等渔业影响调查
• 富栄養化に伴う赤潮等の現象は，漁業に甚大な被害を及ぼすので水質保全上の大きな問題になっている。
  由于富营养化造成的赤潮等现象给渔业造成了很大的负面影响，是保护水质的一个重大问题。
• 揚子江流域は中国の淡水漁業の最も重要な生産地で、漁業の生産量は全国の淡水漁業の総生産量の６０％を占めている。
  长江流域是我国淡水渔业最重要的产区，渔产量占全国淡水总产量的６０％．
• 「料理」はまた主婦?無職の群で農業?漁業?林業の群より楽しまれることが多かった（ｐ＝０．００５）。
  而主妇·无职业组的人比从事农业·渔业·林业组的人更喜欢“做饭”（ｐ＝０．００５）。
• また水の浄化機能が低下し，水質悪化による動植物への被害やノリの不作等漁業への影響も生じている。
  并且，还发生水净化功能下降、水质恶化导致的动植物受害与海藻无收成等对渔业方面的影响。
• 陽性率地域差については，農業従事者が比較的多い地域よりも漁業従事者が多い地域に高い傾向が見られた。
  关于阳性率的地域差，可以看出从事渔业者较多地区的阳性率比从事农业者较多的地区要高。
• 結果，播磨灘一円で有害種の出現が見られたが，今年は赤潮形成するまでには至らず，漁業被害も発生しなかった。
  结果，在播磨滩一带虽发现了有害种类，时至今年在红潮形成之前，还没有发生过渔业灾害。
• この赤潮により底層で溶存酸素量の減少が起こったが，赤潮そのものを含め，漁業および養殖業への被害はなかった。
  这次红潮引起了底层溶存氧气量的减少，但渔业及养殖业，包括红潮本身都没有造成损失。
• 平成１０年以降，福島県に大量飛来，繁殖した魚食性水鳥のカワウが内水面漁業に及ぼした影響を把握した。
  本文掌握了平成１０年以来，在福岛县里大量飞来、繁殖的鱼食性水鸟鸬鹚对内水面渔业产生的影响。
• 北海道南西部日本海沿岸は，海中林の衰退により漁業生産が著しく低下する「磯焼け」現象が顕著に認められる。
  北海道西南部的日本海沿岸海中林的衰退导致渔业生产显著下降的“岩石岸剥蚀”现象已经被确认。