浏的日文

• （１）ウェブブラウザはプロキシ経由でＨＴＴＰデーモンへ接続を試みる．
  （１）网络浏览器通过代理线路尝试与ＨＴＴＰ演示建立连接。
• また，選択したＷｅｂページの表示をブラウザ上で確認できる（図８）．
  另外，选择的Ｗｅｂ页面的表示要能够在浏览器上确认（图８）。
• しかし，各システムを用いる際に，被験者が閲覧したページ群は同一ではない．
  但是，在使用各系统时，实验对象浏览的页面群并不统一。
• Ｏｐｅｎｇａｔｅは，Ｗｅｂブラウザを利用者インタフェースとしている．
  Ｏｐｅｎｇａｔｅ将Ｗｅｂ浏览器作为使用者界面。
• ユーザは普段のブラウジング操作と同じようにブラウジングを行うことができる．
  用户可以和一般的浏览器操作一样进行浏览。
• ユーザは普段のブラウジング操作と同じようにブラウジングを行うことができる．
  用户可以和一般的浏览器操作一样进行浏览。
• またその際には，ページに付けられたリンクを用いたブラウズなども行われた．
  另外、此时也使用与页面上的链接进行浏览等。
• サーチングを行なう場合，有用なツールとして，検索エンジンがよく利用される．
  进行浏览的时候，检索引擎作为工具来使用。
• これらのシステムも，基本的には３次元シーンのブラウジングを目的としている。
  这些系统基本上也是以浏览３维背景为目的。