水头的日文

• この負荷一定制御により，ポンプの回転速度を自動制御して，従来型ポンプの特長である異物通過粒径の多きい構造を保持したまま，小水量運転域における高楊程を実現した。
  通过部分控制该负荷来自动控制泵的转速，保持作为现有泵特长的异物通过粒径的大部分结构的情况下，实现了在小水量运转范围内的高水头。
• 本法ではｓｕｂ?μｇ　ｄｍ?３程度の濃度レベルの成分分析が中心となるが，このような場合では，送液に使用するポンプヘッドやバルブ類，周囲の雰囲気からの汚染が大きな問題となる。
  本方法以ｓｕｂ－μｇ　ｄｍ－３左右浓度水平的成分分析为主，在这种情况下，送液时使用的水头泵及阀门受到周围环境的污染是一个大问题。
• 活躍が期待される平成１５年度審査証明の新技術　可変速ドライバ付水中渦流形ポンプ?専用インバータで小水量運転域の高揚程化を実現したボルテックスポンプ?（株）鶴見製作所（株）酉島製作所
  期待平成１５年度审查证明的新技术大显身手　具有可变速驱动器的水中旋涡流形泵－－利用专用变换器实现了小水量运转范围的高水头化的旋转泵－－鹤见制作所（株）酉岛制作所（株）
• 結果から，体内診断にて進行性の脳室拡大を認めた症例ではＭＲＩで他の中枢神経系異常を検索するとともに３３週以降に計画的に出生させ，３５週以前に水頭症治療を行うことが比較的安全でかつ良好な予後が期待できると示唆した。
  综合上述结果，对于体内诊断被认为是进行性的脑室扩大的症例，通过ＭＲＩ查找其他的中枢神经系的异常的同时，３３周以后有计划地让其出生，３５周以前进行水头症治疗是比较安全的，而且可以期待其有良好的预后情况。
• 点滴灌漑（Ｌａｔｅｒａｌ　Ｌｉｎｅｓ）に対する水力学的解析を行う際に、連続の方程式、ベルヌーイ（Ｂｅｒｎｏｕｌｌｉ）の定理、摩擦損失水頭を求める計算公式、即ちマイクロ灌漑技術のマニュアルに指定してある公式や滴下流量の公式を利用し、直接法で有限要素法の計算公式を導き出した。
  对滴灌毛管进行水力学解析时，利用连续性方程、伯努利能量方程、沿程水头损失计算公式，即微灌工程技术规范中指定的公式和滴头流量公式，用直接法推导了有限元方法计算公式。