段的日文

• 一年余りに、陰嚢内に段階性塊増大に伴う墜落膨張による不快感で入入院した。
  因发现阴囊内渐进性增大肿块伴坠胀不适１年余入院。
• 図１の例では，線分の間の距離や，傾きの差といった属性が考えられる．
  在图１的例子中考虑了线段间的距离以及斜率的区别等属性。
• また，筋力増強のひとつの手段として，間接的治療の可能性を検証した。
  另外，作为肌力增强的一个手段，验证了间接治疗的可能性。
• また，筋力増強のひとつの手段として，間接的治療の可能性を検証した。
  另外，作为肌力增强的一个手段，验证了间接治疗的可能性。
• 同じように，中段から左右脇構えへの運動の相関係数平均を求めた．
  同样的，可以求出从中段到左右腋下的运动的相关系数的平均值。
• 同じように，中段から左右脇構えへの運動の相関係数平均を求めた．
  同样的，可以求出从中段到左右腋下的运动的相关系数的平均值。
• 気管支ファイバースコープ検査は呼吸器内科でよく使う検査方法の一つである。
  纤维支气管镜检查是呼吸内科最常用的检查手段之一。
• Ｍ＿１植物中の小フラグメントの構造変異に回収することによる継代できる。
  Ｍ＿１植株中的小片段结构变异可通过回交传递给后代．
• 表３に，実験期間中各フェーズのＴｒａｎｓＢＢＳの使用状況を示す．
  表三中所示为试验期间各阶段的ＴｒａｎｓＢＢＳ的使用情况。
• 人類の脳は歴史の河とも言え、古代から今までやってきた。
  人类的大脑就好比是“一条历史长河”，它从远古流到了今天，［第一段］