梅花的日文

• まず同島の植生分布，ニホンジカ，ニホンザルの林床稚樹，若木の食害，シカの食べないシダ類の草原化，また松くい虫には野生動物，漁業への影響を考え薬剤処理しなかったが，これが被害拡大に影響した。
  考虑到会对野生动物及渔业造成的影响，对该岛的植被分布、梅花鹿、日本猕猴生息的森林幼树、小树的食害、采用鹿不食用的蕨类进行草原化、还有松墨天牛不进行农药处理，因此使灾害进一步地扩大。
• 伊吾田らによるエゾシカへの適用例では，動物に使用したのと同じ機器を定点に設置した性能評価試験では環境条件による差はみられるものの４５％?９７％の成功率を示していたにもかかわらず，動物に装着した際の測位成功率はわずか５％であった。
  在伊吾田等人的梅花鹿的应用实例中，在与动物中使用的相同机器定点设置的性能评价试验中，虽然有因环境条件导致的差异，但还是显示了４５％－９７％的成功率，但是安装在动物身上时的定位成功率则只有５％。
• この制約のもとで生成したハンドｄ’２を見て，クラブＫでとれたときにスペードをリードするので，Ｗｅｓｔはディールｄで１０トリックとれると計算する（最初にＳｏｕｔｈのＪに負ける場合は省略したが，経験則（４―５）でＷｅｓｔはスペードでＡしかとれないと推論される．
  因为看到在这个定约下形成的一手牌ｄ’２，梅花Ｋ取胜的时候引出黑桃，西面计算牌局ｄ能够取得１０个牌墩（最初负给南面Ｊ时省略了，西面根据经验规则［４―５］推断黑桃中只有Ａ能够取胜。
• 本報では，エゾシカ事故が比較的多く発生している一般国道４４号の別寒辺牛湿原周辺において，エゾシカの道路上とその近傍での行動を監視カメラおよび現地観察によって調査し，データを収集?解析することにより行動パターンの把握を試み，その結果，エゾシカの行動特性の一端を捉えることができたので報告する。
  本报告在梅花鹿事故较频繁发生的一般国道４４号线靠近别寒边牛湿原附近，通过监视摄像头及实地观察对北海道梅花鹿在公路及附近处的行动进行了调查，并通过收集、分析数据来尝试找出其行为模式，而结果我们总结出北海道梅花鹿活动特征上的部分规律，故此借助本文进行报告。
• 本報では，エゾシカ事故が比較的多く発生している一般国道４４号の別寒辺牛湿原周辺において，エゾシカの道路上とその近傍での行動を監視カメラおよび現地観察によって調査し，データを収集?解析することにより行動パターンの把握を試み，その結果，エゾシカの行動特性の一端を捉えることができたので報告する。
  本报告在梅花鹿事故较频繁发生的一般国道４４号线靠近别寒边牛湿原附近，通过监视摄像头及实地观察对北海道梅花鹿在公路及附近处的行动进行了调查，并通过收集、分析数据来尝试找出其行为模式，而结果我们总结出北海道梅花鹿活动特征上的部分规律，故此借助本文进行报告。
• 本報では，エゾシカ事故が比較的多く発生している一般国道４４号の別寒辺牛湿原周辺において，エゾシカの道路上とその近傍での行動を監視カメラおよび現地観察によって調査し，データを収集?解析することにより行動パターンの把握を試み，その結果，エゾシカの行動特性の一端を捉えることができたので報告する。
  本报告在梅花鹿事故较频繁发生的一般国道４４号线靠近别寒边牛湿原附近，通过监视摄像头及实地观察对北海道梅花鹿在公路及附近处的行动进行了调查，并通过收集、分析数据来尝试找出其行为模式，而结果我们总结出北海道梅花鹿活动特征上的部分规律，故此借助本文进行报告。
• 最終章「第６章　生息地としての森林管理」では，ニホンジカによる林業被害の形態や程度の変異が森林の状態と深く関わっていること，ツキノワグマの人里への出没パターンに地形や人間の土地利用などを含んだランドスケープレベルでの条件が作用していることを示し，野生哺乳類の保全や農林業被害の軽減のための生息地管理の可能性が述べられる。
  末章“第６章　栖息地的森林管理”指出，梅花鹿造成的林业灾害的形态和程度的变异与森林的状态密切相关，包括地形和人类的土地利用在内，景观水平的条件影响着黑熊在村庄中的出没模式，同时还介绍了通过栖息地管理保护野生哺乳动物和减轻农林业灾害的可行性。
• 早春の日だまりに咲く沈丁花（香木の沈香とスパイスの丁子の合わさったようなにおいでこの名前が付けられている），菅原道真が太宰府で都を懐かしんで詠んだ梅の花の香り，バラの芳醇な香り，爽やかなフルーティな香りを漂わす金木犀や食欲をそそるこうばしい美味しそうな香りなど，これらの香りの無い生活を考えてみてください。
  在早春的阳光下绽放的瑞香（由于其气味如同香木中的沉香与香料中的丁香混合在一起，因而又得名沈丁花），菅原道真在太宰府因怀念都城而吟咏的梅花的清香，玫瑰的浓郁芳香，清爽且飘散着水果香味的丹桂，以及能引起人们食欲的浓郁美味的香气等，想像一下没有这些香味的生活将会怎样。