核的日文

• 具体的には，大脳皮質の補足運動野から被殻への興奮性入力がある。
  具体的也就是由大脑皮质的辅助运动区向壳核进行的兴奋性输入。
• つまり，このＦＦＴカーネルの総演算命令数は６回で済むことが分かる．
  也就是说，这个ＦＦＴ内核的总演算命令数只要６次就够了。
• ＰＰとしては，Ｌｉｎｕｘカーネルを拡張して基本フロー制御機能を実装した．
  ＰＰ扩展了Ｌｉｎｕｘ内核，装有基本流程控制功能。
• 方法６例の超多薬剤耐性肺結核の患者の臨床資料について回顧性分析を行った。
  方法回顾性分析６例泛ｋ耐药肺结核患者的临床资料。
• 方法６例の超多薬剤耐性肺結核の患者の臨床資料について回顧性分析を行った。
  方法回顾性分析６例泛ｋ耐药肺结核患者的临床资料。
• 最近の数年に、リボソームの結晶構造に対する研究は画期的な発展を獲得した。
  近几年对核糖体晶体结构的研究有了里程碑式的进展．
• ＴＲＡＰ陽性の多核の巨細胞の細胞質内にＨＳＰＧ陽性像を呈した。
  在ＴＲＡＰ阳性的多核巨细胞的细胞质内呈现了ＨＳＰＧ阳性图。
• ＴＲＡＰ陽性の多核の巨細胞の細胞質内にＨＳＰＧ陽性像を呈した。
  在ＴＲＡＰ阳性的多核巨细胞的细胞质内呈现了ＨＳＰＧ阳性图。
• なお，照合の際に次節で述べる「語選択の多様性」に対処する処理を適用する
  此外，核对时适用下节中“语言选择的多样性”的处理。
• 微小核実験はすでに遺伝毒性を検査する標準的な細胞試験になっている［２］。
  微核试验已成为检测遗传毒性标准的细胞试验［２］．