柳的日文

• 『俳諧評論』の創刊は，松山における柳原極堂の『ほとゝぎす』創刊に一ヶ月先行している．
  《俳谐评论》的创刊，在松山的柳原极堂的《杜鹃》创刊前一个发行的。
• 我々は，ＭＢＲを実データに適用するため，ＭＢＲの問題点を解決してきた［柳沼９８］．
  为了在实际数据上适用ＭＢＲ，我们解决了ＭＢＲ上存在的问题［柳沼９８］
• 我々は，ＭＢＲを実データに適用するため，ＭＢＲの問題点を解決してきた［柳沼９８］．
  为了在实际数据上适用ＭＢＲ，我们解决了ＭＢＲ上存在的问题［柳沼９８］
• さらにＲＷＣｔｌｐにおいても乾燥区で減少しており，それらの変化はサリュウより顕著であった。
  并且，在ＲＷＣｔｌｐ中，也是在干燥区减少，其变化比沙柳明显。
• 調査地は兵庫県養父市鵜縄の標高８１０?８３０ｍに位置する４７年生スギ林１．２ｈａである。
  调查地是位于兵库县养父市鹚绳的４７年生柳杉林，面积１．２ｈａ。
• ヤナギ，カラマツ及びヒバのホルムアルデヒド吸着能力が高く，アカシアとケブラコは低かった。
  柳，落叶松，以及丝柏甲醛吸附能力强，金合欢与白雀树吸附能力弱。
• これらの結果は，本種幼虫はスギ球果内の種子まで口針を到達できなかった可能性を示している。
  上述结果表明，本种幼虫的口针可能无法到达日本柳杉球果内的种子。
• さらに，ハンリュウのＴ／Ｒ比の増加は多施肥区においても明確ではなく，成長の抑制も小さかった。
  并且，旱柳Ｔ／Ｒ比的増加在多施肥区并不明显，对其成长的抑制也小。
• タチヤナギの多施肥区は植栽２週間後に１個体に枯死が見られ，その他は７月中旬に枯死した。
  在立柳的多施肥区，栽种２周后，发现１个个体枯死，其它的在７月中旬枯死。
• いずれの調査地もスダジイとウラジロガシが優占種となっている森林で，一部にはスギの人工林を含んでいた。
  各调査地均为柯树和柳叶栎为优势种的森林，部分含人工杉树林。