杖的日文

• 杖は先端のアンテナでＲＦＩＤタグのデータを読み取り，携帯端末に送信する機能を持つ．
  手杖具备通过前端的天线读取ＲＦＩＤ标签的数据，向便携式终端发信的功能。
• 患者は松葉杖を使わず、腰部支持器具の保護下で歩けた。
  患者在腰部支具保护下不扶拐行走。
• 侵入草本種は風散布型の種が大部分であり，多年草であるススキ，イタドリ，ヨモギが侵入している。
  侵入草本植物大部分为风传播型植物，包括多年生草本芒草、虎杖、艾草。
• 左下肢への荷重が困難で，松葉杖にて歩行していた。
  左下肢负重困难，利用拐杖步行。
• 左下肢への荷重が困難で，松葉杖にて歩行していた。
  左下肢负重困难，利用拐杖步行。
• 数年来，近医で治療をうけていたが，松葉杖等の支持がなければ歩行困難となったため，当科紹介。
  虽就近接受治疗多年，但是因脱离拐杖等支持难以步行，而被介绍转入本诊疗科。
• 数年来，近医で治療をうけていたが，松葉杖等の支持がなければ歩行困難となったため，当科紹介。
  虽就近接受治疗多年，但是因脱离拐杖等支持难以步行，而被介绍转入本诊疗科。
• 結果：患者は全員松葉杖で歩ける状態で退院した。
  结果：患者均持双拐或手杖出院．
• 結果：患者は全員松葉杖で歩ける状態で退院した。
  结果：患者均持双拐或手杖出院．
• 顎運動痛の自覚に対して有意な変数は，頬杖，くいしばり，ガムをかむおよびストレスであった。
  对于颌运动痛的自觉症患者，显著的变数是颌杖、咬紧牙关、咀嚼口香糖以及应激反应。