杂交的日文

• 交雑種雌牛を用いた給与試験の結果，粗飼料摂取量は増加する。
  用杂交母牛做饲养实验的结果，增加粗饲料的摄取量。
• 水稲の柱頭（ｓｔｉｇｍａ）の性状は不稔系の繁殖や、交雑水稲による育種の収量に影響している。
  水稻柱头性状影响不育系繁殖与杂交稻制种产量。
• ［結論］ハイブリット種水稲同士の交雑は、その栽培管理レベルを高めることが必要である。
  ［结论］提高两系亚种间杂交稻栽培管理水平是必要的。
• 測定の結果により、ハイブリドーマ細胞の腹水ｍＡｂの効果は１０―３?１０―４である。
  经测定杂交瘤细胞腹水ｍＡｂ效价为１０―３?１０―４．
• 丘陵地帯で交雑が起きているかは，今後さらに調査をおこなって確認する必要がある。
  对于杂交是否是在丘陵地带发生的，今后还要进一步调查予以确认。
• これと組合せる両系交雑稲「茂優２０１」は２００５年６月に貴州省の検定をパスした。
  配组的两系杂交稻茂优２０１于２００５年６月通过贵州省审定．
• 結果、（１）交雑後代の間に様々な変異が存在していた。
  结果表明：（１）杂交后代之间存在着丰富的变异。
• 小領域の数は２００２年に比べて少なく，レベルも低い。
  小区域的数量比２００２年少，杂交率的水平也低。
• この結果に基づいて普通ワタと交雑ワタ品種の選別方法および栽培の方向について提案した。
  据此结果，提出常规棉和杂交棉品种选育策略和栽培的主攻方向。
• 棉虫と烟青虫の間の雑種の研究結果は生物学種類概念の合理性に証拠を提供した。
  棉铃虫和烟青虫种间杂交的研究结果为生物学物种概念的合理性提供了依据．