杀死的日文

• またその優位性は，光の組織深達度の上昇に加え，細胞レベルでの殺細胞効果にも表れる事が判明した。
  另外还判明了它的优先顺序除了光的组织深达度的上升之外，还能够表现在细胞水平的细胞杀死效果。
• その結果，長期経過後も十分に可視化でき，動物を殺すことなく移植細胞を追跡するシステムを立ち上げた。
  最终结果是我们开发了即使经过长时间也可以充分可视化，而无须杀死动物也可以追踪到移植细胞的系统。
• ＰＤＴにおける連続波とパルス波レーザー光の殺細胞効果の比較ＢＣＬ１?Ｂ２０細胞のフローサイトメトリーによる解析
  在ＰＤＴ中的连续波和冲击波激光的细胞杀死效果的比较　根据ＢＣＬ１－Ｂ２０细胞的流式细胞的解析
• これらの結果から，ハンターによって殺された動物の死体での弾丸が野生のコンドルでの鉛曝露の主な汚染源であると結論した。
  根据这些结果得出的结果是猎人狩猎杀死的动物尸体中的子弹是野生秃鹰曝露于铅的主要污染来源。
• 粒子線治療は，加速器によって加速された重い粒子線（陽子および炭素）を直接がん患部に照射し，がん細胞を死滅させる治療である。
  粒子线治疗是，通过被加速器加速重粒子线（质子以及碳）直接照射癌症患部，杀死癌细胞的治疗。
• ＬＳ１がｉｇｉｎｇｉｖａｌｉｓを殺菌する作用機序はＬＳ１産生する乳酸がｉｇｉｎｇｉｖａｌｉｓを殺菌するというものであった。
  ＬＳ１对ｉｇｉｎｇｉｖａｌｉｓ的杀菌作用机制是ＬＳ１产生的乳酸有杀死ｉｇｉｎｇｉｖａｌｉｓ的作用。
• 佐世保の女子小学生による同級生殺人事件は，多くの人にショックを与え，コンピュータサイトの利用問題などさまざまな議論が起きている。
  对佐世保女子小学生杀死同学的事件，给很多人给予打击、电脑网站的利用问题等存在各种各样的议论。
• これはハイパーサーミアと言われる医療技術であるが，いろいろな手段で癌組織を４２?４３℃程度に暖めて癌細胞だけを選択的に殺すものである。
  这是被称之为热疗的医疗技术，通过各种方法把癌组织加温到４２－４３℃左右，选择性地只杀死癌细胞。
• 本技術は微生物を殺菌してシステムを消毒するのではなく源水の滋養分の削減と代謝抑制により微生物成長を不活性化することを特徴とする。
  本技术不是杀死微生物进行系统消毒，其特征是通过减少源头水的滋养成分和抑制代谢来使微生物的生长失去活性。