朴的日文

• チンピ、コウボクは本処方の主要な薬剤で、その活性成分はヘスペリジン及びｍａｇｎｏｎｏｌである。
  陈皮、厚朴为本方的主药，其活性成分为橙皮苷和厚朴酚。
• 傷寒?金きの三味薬方の検討　し子厚朴湯について
  伤寒．金匮的三味药方的探讨　关于栀子厚朴汤
• 傷寒?金きの三味薬方の検討　し子厚朴湯について
  伤寒．金匮的三味药方的探讨　关于栀子厚朴汤
• ここで，エージェント移動のための論理的なトポロジを考える．
  在此，讨论代理移动的理论拓朴。
• 力学モデルは，素朴物理，あるいは定性物理の考えを用いると，身体知の言語化につながる．
  力学模型如果使用朴素物理，或者定性物理的话，就和身体知识的语言化有关。
• 力学モデルは，素朴物理，あるいは定性物理の考えを用いると，身体知の言語化につながる．
  力学模型如果使用朴素物理，或者定性物理的话，就和身体知识的语言化有关。
• そのため素朴な手法では，画像の切り替わりが遅くなり，加工の進行を滑らかに表示できない．
  从而，如果采用一般的手法，图像的切换将变慢，将不能顺畅的显示加工的进程。
• 盤面の駒が玉１枚の裸玉詰将棋問題は，簡素な配置ゆえそれ自身高度な芸術性を持つ．
  棋盘上只有１枚玉的裸玉之诘将棋题目，由于其配置之简朴，故本身即为拥有高度艺术性。
• 目的：発汗加工及び皮むき等の産地加工によるコウボク中にフェノール類成分の含有量に対する影響を実地調査する。
  目的：考察发汗与去皮等产地加工对厚朴酚类成分含量的影响。
• 今回用いたプログラムは非常に素朴に書かれたものであり、微分計算の部分はどの方法も共通である。
  这次使用的程序是非常朴素制成的，微分计算的部分无论与哪个方法都是共通的。