朱砂的日文

• ニセナミハダニ（Ｔｅｔｒａｎｙｃｈｕｓ　ｃｉｎｎａｂａｒｉｎｕｓ（Ｂｏｉｓｄｕ―ｖａｌ））は甘粛省の保護畑に栽培されるキュウリ、ナスなどの野菜の主要な害虫になった。
  朱砂叶螨［Ｔｅｔｒａｙｃｈｕｓ　ｃｉｎｎａｂａｒｉｎｕｓ（Ｂｏｉｓｄｕ―ｖａｌ）］目前已成为危害甘肃省保护地黄瓜、茄子等蔬菜的主要害螨。
• ナミハダニの赤色型は黄緑型よりも気温の高いところに分布し，長らくニセナミハダニＴ．ｃｉｎｎａｂａｒｉｎｕｓ（Ｂｏｉｓｄｕｖａｌ）としてナミハダニ（黄緑型）と区別されてきた。
  二斑叶螨的红色型分布在比黄绿型气温高的地方，长久以来作为朱砂叶螨Ｔ．ｃｉｎｎａｂａｒｉｎｕｓ（Ｂｏｉｓｄｕｖａｌ）与二斑叶螨（黄绿型）区别开来。