收费的日文

• ごみ処理有料化の事例　家庭ごみ有料化の現状と課題
  垃圾处理收费化的事例　家庭垃圾收费化的现状和课题
• ごみ処理有料化の事例　家庭ごみ有料化の現状と課題
  垃圾处理收费化的事例　家庭垃圾收费化的现状和课题
• 本研究が構築を目指すインターネット有料放送システムは，以下のようなサービスを行うものである．
  本研究以构建互联网收费广播系统为目标，实行以下服务。
• 提供者にとっては，究極の魅力的な課金構造である．
  对于提供者来说，这是一种非常有魅力的收费构造。
• そこで，需要家への配慮からリアルタイム料金設定時に次に示す制約条件を設ける。
  因此，在制定实时收费标准时从用户的立场出发设定了如下图所示的限定条件。
• 従量課金である携帯電話で５ＫＢ以上のメッセージをやりとりすることは想定しがたいと考える．
  我们认为，在按量收费的手机上，很想象交流５ＫＢ以上的信息。
• ごみ問題への関心が高まる中で，全国の市町村で家庭ごみ有料化が急速に進展している。
  在对垃圾问题的关心高涨的过程中，全国市町村迅速推进着家庭垃圾收费化。
• とりわけ有料コンテンツ配信では，パケットロスのない高信頼な配信が必要である．
  特别是在收费内容传输中，需要在不损耗数据包的情况下进行可信赖度高的传输。
• インターネット上で多数の顧客に同時に有料放送サービスを実現するための機構について考察した．
  已经考察了在因特网上向众多客户同时提供收费点播的服务项目。