房屋的日文

• 新築時にシロアリ防除処理を行なって数年経過した家屋の夏季で，０．１μｇ／ｍ３程度の濃度を認めた。
  新建时实施了白蚁防除处理，过去数年后的房屋在夏季发现有０．１μｇ／ｍ３左右的浓度。
• 市町村当局へのアンケート調査結果に基づいて住家被害からみた災害廃棄物発生の原単位を推定した。
  并以对市町村当局进行的问卷调查结果为基础，推算出因居民房屋受害而产生的灾害废弃物的基准量。
• 「地震が家を倒す」のと，「家が地震で倒れる」のとで，実際の地震に区別はない
  ”地震が家を倒す”（地震把房屋震塌）和”家が地震で倒れる”（房屋在地震中震塌）这两句话，事实上地震并没有区别。
• 「地震が家を倒す」のと，「家が地震で倒れる」のとで，実際の地震に区別はない
  ”地震が家を倒す”（地震把房屋震塌）和”家が地震で倒れる”（房屋在地震中震塌）这两句话，事实上地震并没有区别。
• 盤面管理モジュール土地や会社の所有状況，家の建設状況，各プレイヤの資産，コマの位置の情報を管理している．
  棋局管理模块管理土地和公司的拥有状况，房屋建造状况，各玩家的资产，棋子的位置信息。
• しかし実環境での応用を考えると，複数の部屋や通路を総合的に観察するために複数のカメラを用いる必要がある．
  然而考虑到在实际环境中的应用，为了综合观察复数的房屋和道路，有必要使用复数的照相机。
• 透光性ＦＲＰを接着接合で大型化した複合パネルを，実建屋に適用するにあたり一連の検討を行った。
  粘接接合透光性ＦＲＰ做成大型化的复合镶板，它在实际房屋建设中是否适用的一系列问题，本研究作了探讨。
• しかし，対費用効果は新築移転というハード面の更新と重なったため，確実な効果を認めることは困難な結果となった。
  但是，成本绩效与迁移到新建房屋这种硬件方面的更新放在一起考虑时，结果是难说有切实的效果。
• 新築戸建住宅における室内空気質の測定と引渡し前における防水換気ガラリを使用した室内空気中の化学物質低減について
  有关新建住宅中室内空气质的测定和房屋移交前使用防水换气百叶门以减少室内空气的化学物质含有量
• 国内の１号機は，九州の中間処理業者に納入され，林業からの抜根?枝葉，家屋解体の建設廃材の処理に利用された。
  国内的１号机被纳入在九州的中间处理工作者手中，并用于林业中的拔根·枝叶、房屋解体的建筑废材的处理中。