意的日文
例句与用法
- ホームページが改竄されると閲覧者に発信者の意図しない情報が伝わることになる.
主页被篡改和向阅览者传达不是发信着意图的信息 - 2群の総合有効率には有意差を得られなかった(P>0.05)。
经统计学处理,2组总有效率比较差异无显著性(P>0.05). - また,クライアントの利用中に不注意でサーバを切り離してしまう場合もある。
此外,客户端利用时的不注意也会造成服务器的中断。 - また,クライアントの利用中に不注意でサーバを切り離してしまう場合もある。
此外,客户端利用时的不注意也会造成服务器的中断。 - (a)―(d)では,いずれもシステムA,B間に有意差は認められなかった.
(a)―(d)中,在系统A、B间均未发现有意差。 - (a)―(d)では,いずれもシステムA,B間に有意差は認められなかった.
(a)―(d)中,在系统A、B间均未发现有意差。 - このため,このような直交でない意味空間を考慮した類似度算出が必要となる.
所以,需要考虑这种非正交的意义空间来计算相似度。 - このため,このような直交でない意味空間を考慮した類似度算出が必要となる.
所以,需要考虑这种非正交的意义空间来计算相似度。 - 鼻炎と副鼻腔炎の病因が複雑であるため、治療効果をなかなか得られない。
由于引起鼻炎、鼻窦炎的原因复杂,使治疗效果不太满意. - 本調査では,表2に示すように,Web上の学習リソースを二つ用意した.
本调查,如同表2所示,准备了两种Web上的学习资源。
用"意"造句