微波的日文

• 目的：携帯電話（ＨＭ）マイクロ波照射の使用者心脳機能に与える影響を検討する。
  目的探讨手持移动电话（ＨＭ）微波辐射对使用者心脑功能的影响。
• 結論：マイクロ波は結核性胸膜炎に良好な治療効果を示した。
  结论　微波辅助治疗结核性胸膜炎具有良好的疗效．
• 結論：マイクロ波は結核性胸膜炎に良好な治療効果を示した。
  结论　微波辅助治疗结核性胸膜炎具有良好的疗效．
• ＰＴＣＳ下に腫瘍焼却療法を行い胆管の開通が得る事ができる。
  在ＰＴＣＳ下进行肿瘤微波热疗，可以疏通胆管。
• 目的：マイクロ波加熱分解法とＩＣＰ―ＡＥＳ法による食品中アルミニウムの測定を検討する。
  目的探讨微波消解ＩＣＰ―ＡＥＳ法测定食品中铝的方法。
• 始めにマイクロ波の作用を明らかにするために種々の高分子の複素誘電率を求めた。
  首先，为了明确微波的作用，我们求算出了各种高分子的复素电容率。
• マイクロ波は比較的直進性が高いので，直接波による見通し内通信が重要となってくる．
  因为微波直进性较强，采用直接波的视距内通信就变得很重要了。
• 圧縮段階では，入力画像とレンダリング画像との差分をウェーブレット法を用いて圧縮する。
  在压缩阶段，利用微波法压缩输入图像与构思图画像的差分。
• 図５は金属棒によるマイクロ波ドップラーモジュール取り付け角度θの較正について示している。
  图５显示的是利用金属棒校正微波多普勒模块安装角度θ。
• マイクロ波を利用した有害大気汚染物質の処理に関する研究（環境省総合環境政策局Ｓ）
  利用微波进行有害大气污染物质的处理（环境部综合环境政策局Ｓ）