層的日文

• このようにＩＰアドレスの管理は，階層的な権限の委任により実現されている．
  像这样，ＩＰ地址的管理通过阶层的权限委任来实现。
• 第２層の定義にある正規表現に適合しないものにはＯタグがつけられる．
  与存在于第２层的定义中的正则表达不相匹配的被标记为Ｏ。
• ３階層モデルを基本形にシステムをビルディングブロックとして積上げる。
  以３阶层模型为基本形状，作为构筑系统的模组加以堆积。
• むき出し地面の未凍結水の移動量は、積雪に覆われる地面よりはるかに小さい。
  裸地的表层未冻水迁移量明显小于有积雪覆盖的处理。
• 鉱井は深く、掘削する地層は複雑であるため、掘削することは難しくなる。
  由于井深，钻遇地层复杂，给钻井液施工带来了极大困难．
• サポートをする会員としては子育てに一区切りがついた主婦層がほとんど。
  作为支援会员的大多数都是专注于抚育幼儿的家庭主妇层。
• これにより，モルモット大脳皮質聴覚野の聴覚応答の計測に成功した。
  根据这个，成功的测量到实验鼠大脑皮层听觉部分的听觉反应。
• 「塩?にがりと健康」　海洋深層水が含むミネラルとその利用の現状
  “无机盐、卤水与健康”深层海水中含有的矿质元素及其利用现状
• 深部浸潤は腫瘍中心部がもっとも高度で壁外へ浸潤していることが多い。
  肿瘤中心部位向深层浸润的程度最严重，且多数向壁外浸润。
• ドメインレイヤフレームワークＰＥＲＳモデルとして機能する部品を実現する．
  领域层框架实现作为ＰＥＲＳ模型而发挥作用的组件。