官能的日文

• ブレストロン値と官能評価値との相関を図３に示す。
  图３显示了口臭测定值和官能评价值的相关关系。
• ブレストロン値と官能評価値との相関を図３に示す。
  图３显示了口臭测定值和官能评价值的相关关系。
• 直鎖構造の単糖における各炭素原子は、カルボニル基、水酸基のいずれかと結合している。
  官能基，水酸基的任何一个都可以和直锁结构单糖中的各碳素原子相结合。
• 緑茶飲料残さ混合サイレージは，官能試験でも優れていた。
  绿茶渣混合青贮在功能实验方面优秀。
• 逆に，二つのスペクトルを見比べれば，振動の向き（すなわち官能基の配向）が分かるのである。
  相反，如果比较２个光谱，则可知道振动的方向（即功能基团的定向）。
• したがってＣＴＮ以外の１４種類の主官能基の正答率は十分信頼できるものと考えられる。
  因此，可以认为除了ＣＴＮ以外的１４种主官能基的正确率是值得充分信赖的。
• したがってＣＴＮ以外の１４種類の主官能基の正答率は十分信頼できるものと考えられる。
  因此，可以认为除了ＣＴＮ以外的１４种主官能基的正确率是值得充分信赖的。
• この場合，上記の事実が発覚した段階で，裁判官がその証明書の本来の所有者を特定することができる．
  此时，在发现上述事实的阶段，法官能够鉴别该证书原本的所有者。
• しかし，その影響力は遠方になるほど小さくなる上，煩雑となり実用的価値が薄れてしまう。
  但是，距磺酰基越远，官能团的影响效果越小，而且变得复杂，实用价值降低。
• 口臭は官能試験によって評価し，ブレストロンとその他の口臭測定器を用いて数値化した。
  我们通过官能试验来评价口臭，并利用口臭测定器和其它的口臭测定器来量化数值。