宏观的日文

• このため，埋め込み対象マクロブロックが重なる結果が生じる．
  因此，产生嵌入对象宏观单元重叠的结果。
• 機能流れの縮退は，機能モデルの視点を微視的なものから巨視的なものへ変更することである．
  功能流程的简并，是把功能模型的视点从微观变更为宏观的过程。
• 粗粒度タスク並列処理ではソースプログラムを，粗粒度タスク（マクロタスク）に分割する．
  粗粒度作业并行处理中，将源程序分割成粗粒度作业（宏观作业）。
• ミクロ?マクロ問題を取扱う方法としてエージェントベースドシミュレーションが注目されている。
  基于主体的仿真作为评价微观－－宏观问题的方法备受关注。
• 解析結果は，図１（ａ）に示すようなマクロフローグラフ（ＭＦＧ）として表される．
  解析结果被表示为像在图１（ａ）中所显示那样的宏观流程表格（ＭＦＧ）。
• 「ＰＤ」および「ＤＥＦＡＵＬＴ」はマクロ定義であり，「＠」はマクロの呼び出しを表す
  “ＰＤ”以及“ＤＥＦＡＵＬＴ”是宏观定义，“＠”表示宏观的导出。
• 「ＰＤ」および「ＤＥＦＡＵＬＴ」はマクロ定義であり，「＠」はマクロの呼び出しを表す
  “ＰＤ”以及“ＤＥＦＡＵＬＴ”是宏观定义，“＠”表示宏观的导出。
• また，ユーザが付与した制約群を必要に応じてマクロ化し，再利用できる機能を用意した．
  而且，根据需要将用户提供的制约群宏观化，准备可以重新利用的功能。
• 学習分類子システムは少ないマクロ分類子の数で高い報酬を獲得することを要求される．
  我们希望学习分类子系统达到使用少数的宏观分类子获得很高报酬的效果。
• 交通流のシミュレーション方法はマクロシミュレーションとミクロシミュレーションに大別できる７）．
  模拟交通流的方法可以大体分为宏观模拟和微观模拟７）。