完的日文

• しかしその適切な免疫学病因と発病構造に対するまだ完全に明らかにしていない。
  但对其确切的免疫学病因及发病机制尚未完全阐明。
• 浄水場は２００５年７月に完成し，通水開始後順調に稼動している。
  净水场于２００５年７月建成，从开始供水以来一直在正常运行。
• このような項目についてはその値を，予測したメッセージに埋め込むこととする．
  对于这样的项目，将其值填入预测完毕后的信息中。
• ＸＣＡＳＴでは，送信者はだれにパケットを送信しているのか完全に把握できる．
  ＸＣＡＳＴ可以完全把握发送者发送数据包的对象。
• ＸＣＡＳＴでは，送信者はだれにパケットを送信しているのか完全に把握できる．
  ＸＣＡＳＴ可以完全把握发送者发送数据包的对象。
• 犬糸状虫の予防および各種ワクチン接種は幼若期から完全に実施されていた。
  犬心丝虫的预防及各种疫苗接种从幼龄期开始全面实施。
• 心電図は心房震動、完全性右脚伝導ブロック、両側心室肥大を提示。
  心电图示心房颤动，完全性右束支传导阻滞，提示双侧心室肥厚。
• 心電図は心房震動、完全性右脚伝導ブロック、両側心室肥大を提示。
  心电图示心房颤动，完全性右束支传导阻滞，提示双侧心室肥厚。
• つまり，水の移動はマントル対流の流れとはまったく別の振る舞いをする。
  也就是说，水的移动与地幔对流的流向有完全不同的表现。
• 戦略は完全に環境に制限されるかそれともある程度に環境に影響を与えるのか？
  战略是完全受制于环境还是在某种程度上能影响环境？