大学的日文

• 一方岩手県立大学では外部からの映像音声に対する評価が最も低かった．
  一方面，在岩手县立大学中针对外部的视音频的评价为最低。
• 一方岩手県立大学では外部からの映像音声に対する評価が最も低かった．
  一方面，在岩手县立大学中针对外部的视音频的评价为最低。
• 名古屋大学におけるエネルギー利用の実態調査および改善に関する一考察
  名古屋大学进行的能源利用实际情况的调查及改善情况的考察
• 名古屋大学におけるエネルギー利用の実態調査および改善に関する一考察
  名古屋大学进行的能源利用实际情况的调查及改善情况的考察
• 大学生．大学院生１０名に対して，要約の読みやすさの評定実験を行った．
  针对１０名本科生、研究生进行了概要易读性的评价实验。
• 大学生．大学院生１０名に対して，要約の読みやすさの評定実験を行った．
  针对１０名本科生、研究生进行了概要易读性的评价实验。
• 本稿では，北陸大学における臨床教育実習カリキュラムの変遷についてまとめた。
  本稿总结了北陆大学临床教育实习课程的变迁过程。
• 本稿では，北陸大学における臨床教育実習カリキュラムの変遷についてまとめた。
  本稿总结了北陆大学临床教育实习课程的变迁过程。
• 中南大学が出版したフィンガープリント相似度比較ソフトを用いて比較する。
  采用中南大学出版的指纹图谱相似度比较软件进行比较．
• 中南大学が出版したフィンガープリント相似度比較ソフトを用いて比較する。
  采用中南大学出版的指纹图谱相似度比较软件进行比较．