壶的日文

• ブファリンは海洋付着生物のうち最も厄介なフジツボに有効で，防汚活性はトリブチルすずの１００倍である。
  蟾毒灵对于驱除海洋附着生物中最为顽固的藤壶很有效，其防污活性是三丁基锡的１００倍。
• 同図は，ティーポットの蓋と取手を杯（ｃｕｐ）と壷（ｖａｓｅ）の部品としてそれぞれ再利用した例である．
  该图是将茶壶的盖和把手作为杯（ｃｕｐ）和壶（ｖａｓｅ）的零部件分别进行再利用的示例。
• 同図は，ティーポットの蓋と取手を杯（ｃｕｐ）と壷（ｖａｓｅ）の部品としてそれぞれ再利用した例である．
  该图是将茶壶的盖和把手作为杯（ｃｕｐ）和壶（ｖａｓｅ）的零部件分别进行再利用的示例。
• 図５にプロトタイプの実装にあたってオブジェクトとして用意した画像ベースの４体のアバタと壷のオブジェクトを示す。
  关于图５原型安装，图中显示了作为操作对象准备的４个基本图像虚拟角色和壶的操作对象。
• 発電所冷却水路系から除去したムラサキイガイ，カキ，フジツボの殻を水質浄化資材として利用できるかを検討した。
  本文检讨了从发电厂冷却水路系统中去除了的紫贻贝、牡蛎、藤壶的壳作为水质净化材料的可利用性。
• 膵頭十二指腸切除術は良、悪性膵頭腫瘍と膨大部の周辺腫瘍に対する手術術式であり、消化器外科領域では最も複雑な手術である。
  胰十二指肠切除术是治疗良恶性胰头和壶腹周围肿瘤的手术，也是消化外科最复杂的手术。
• （１）はすべての稜線が２つの面分に属していることを意味しており，「クラインの壺」のような場合を除き立体モデルへの変換が可能である．
  （１）意味着所有的连接线都属于２个面，除去“克莱因的壶”等情况，可以转换成立体模式。
• このポットの水位の変化は，ユーザのコンテクストを表す重要なパラメータであり，本稿においても情報源の１つとして実機の利用を考えている．
  这种热水壶的水位变化是表示用户环境的重要参数，在本文中也打算作为信息源的一种运用到实机中。
• 例えば，絵画と壷がオークションされているとき，もし専門家が，絵画と壷の両方に専門知識と興味を持っているなら，その専門家は，絵画と壷の両方に入札する．
  例如，拍卖画和壶时，如果专家对画和壶都感兴趣并具有专业知识，则该专家向画和壶二方都投标。
• 例えば，絵画と壷がオークションされているとき，もし専門家が，絵画と壷の両方に専門知識と興味を持っているなら，その専門家は，絵画と壷の両方に入札する．
  例如，拍卖画和壶时，如果专家对画和壶都感兴趣并具有专业知识，则该专家向画和壶二方都投标。