均し中文是什么意思

• これらの場所では，餌から卵になったとき全水銀は平均して２?４倍濃くなっている。
  在这些地点，从食饵变为卵的时候，全部水银平均浓度高出了２－４倍。
• クラスごとのビジランスの度合いは，そのクラスに属する個体のビジランスの度合いを平均して求めた。
  每组的警觉性度根据该组中个体的警觉性度均值算出。
• 実験値は，同一の実験を１０回行った結果を平均している．
  实验值是，平均了进行１０次同一实验的结果。
• 単回投与の効果持続期間は平均して８週間前後であることから，繰り返し投与が必要になってくる。
  单次投药的效果持续期平均为８周左右，所以需要反复投药。
• 結果：平均して，被験者は週に７．４の魚類食事及び８．８の果実食事を消費していた。
  结果：平均对象人员每周消耗７．４的鱼类食物以及８．８的果实食物。
• 表２の１．１９という値は，平均して５ノード中１つが被参照ノードであることを表す．
  表２的１．１９这个数值表示的是，平均５个节点其中一个是被参照节点。
• 第２トラックを通じて，１つの投稿に対し，平均して約０．７３回のフィードバックが行われた．
  通过第二轮竞赛，针对一份投稿平均进行了约０．７３次的反馈。
• これはスタート位置をランダムに決定するためのシードを３通りに変化させた結果を平均している．
  这是把用于随机决定开始位置的种子变成３组，把其结果平均。
• 横軸はアニーリングステップ数，縦軸は１０００回のアニーリング数で平均した受理率である。
  横轴是热处理阶段数，纵轴是１０００次的热处理数的平均受理率。
• 灰色の実線は，健常者７名の平均した波形であり，これは，健常者としての代表例を示している。
  灰色实线为７名健康者的平均波形，这表示着作为健康者的代表例。