地層的日文

• この構造に対する再認識を深めることは、東崑崙地区三畳系およびインドシナ運動の研究にとって重要な意義を持っている。
  加强对该地层单位再认识，对深化东昆仑地区三叠系以及印支运动的研究，都具有重要作用．
• 環境情報オントロジー２オントロジーの利用方法　地層処分リスク?コミュニケーションにおけるオントロジーの構築と活用事例
  环境情报存在论２存在论的利用方法　地层处理风险、沟通中存在论的构筑和有效利用事例
• 環境情報オントロジー２オントロジーの利用方法　地層処分リスク?コミュニケーションにおけるオントロジーの構築と活用事例
  环境情报存在论２存在论的利用方法　地层处理风险、沟通中存在论的构筑和有效利用事例
• 二酸化炭素の地中貯留
  二氧化碳在地层中的存留
• 臭柏は乾燥区のほうがより深い層へ根を伸長させているが，７月から１２月にかけて根の分布がさらに深い層へ移行する傾向はない。
  臭柏虽然在干旱地区将根伸向更深的地层，但在７月到１２月之间，没有将根伸向更深地层的倾向。
• 臭柏は乾燥区のほうがより深い層へ根を伸長させているが，７月から１２月にかけて根の分布がさらに深い層へ移行する傾向はない。
  臭柏虽然在干旱地区将根伸向更深的地层，但在７月到１２月之间，没有将根伸向更深地层的倾向。
• 調査地域の地形は，断層や河川により丘陵塊に分断され，地質は主に新第三紀中新世の海成層である富岡層群であった。
  调查地区的地形因为断层或河道被分割成丘陵带，地质主要是属于新第三纪（系）中新世的海相地层的富岡层群。
• 中国北方環境変化にＢａｈｅ期およびＢａｈｅ期沈殿の重要な意義により、天水ヤオ店典型切断面に対して古地磁気年代を行った。
  鉴于灞河期及灞河期沉积地层在中国北方环境变化中的重要意义，开展了天水尧店典型剖面的古地磁测年．
• 地層処分の安全性確保の観点からは，地質環境の長期安定性の評価が求められており，評価項目の中に隆起運動と侵食作用がある。
  从确保地层处置安全性的观点出发，需要进行地质环境长期稳定性评价，评价项目包括隆起运动和侵蚀作用。
• 化石燃料の燃焼排ガスからＣＯ２を分離回収し地中に圧入することがコスト面も含め今後の課題であることを述べた。
  介绍了包括费用问题在内，从化石燃料燃烧所排放的气体中分离和回收ＣＯ２并压入地层中这一技术是今后所面临的课题。