国外的日文

• 歯本質発育不全ＩＩＩ型は中国において報告されていなく、国外に報告がある。
  牙本质发育不全―Ⅲ型在国内未见报道，国外曾有报道．
• 臨床検査業界の人々が知っていて欲しい海外の病気について記述した。
  本文论述了关于希望临床检查行业的人们了解的国外疾病。
• 揮発性有機化合物（ＶＯＣ）大気排出抑制にかかわる海外法規制
  与挥发性有机化合物（ＶＯＣ）大气排放抑制有关的国外法律规定
• このゲートウェイの主な構成要素は「国内図書館」と「国外図書館」である。
  这个主题连接主要由国内图书馆和国外图书馆两个要素构成。
• このゲートウェイの主な構成要素は「国内図書館」と「国外図書館」である。
  这个主题连接主要由国内图书馆和国外图书馆两个要素构成。
• 【太田】今話されたようなことについて，海外ではどのようにやっているのでしょうか。
  【太田】就现在谈到的问题，国外是如何做的呢？
• 国外の報告によるとＶＷＤの発症率は約０．１／万人?１／万人である。
  国外报道ＶＷＤ发病率为０．１／万至１／万［１］．
• 国外の報告によるとＶＷＤの発症率は約０．１／万人?１／万人である。
  国外报道ＶＷＤ发病率为０．１／万至１／万［１］．
• 実際に、外国の文献の多くは、すでに上記の分類方法を使わなくなった。
  事实上，现今的多数国外文献已未沿用上述分类方法．
• 方法：国外における近年のポリマイシンＥに関する文献を検索し閲覧する。
  方法：查阅近年来国外有关多黏菌素Ｅ的文献资料．