可逆的日文

• そこで，筆者らは分化抑制遺伝子を着脱可能な可逆的導入システムを検討している。
  因此，笔者等人研究了可装卸分化抑制基因的可逆式导入系统。
• 糖尿病腎症（ＤＮ）が末期まで発展する過程は遅延されるが、非可逆である。
  糖尿病肾病（ＤＮ）发展到终末期的过程是可以延缓但却是不可逆的．
• 糖尿病腎症（ＤＮ）が末期まで発展する過程は遅延されるが、非可逆である。
  糖尿病肾病（ＤＮ）发展到终末期的过程是可以延缓但却是不可逆的．
• 不可逆的抗血栓作用は長時間にわたり，臨床試験では脊髄血腫の報告がある。
  不可逆的抗血栓作用，经过长时间在临床试验中有出现脊髓血肿的报告。
• 不可逆的抗血栓作用は長時間にわたり，臨床試験では脊髄血腫の報告がある。
  不可逆的抗血栓作用，经过长时间在临床试验中有出现脊髓血肿的报告。
• 従って，任意の同期可逆分割セルオートマトンをこのセル空間に埋め込むことができる。
  从而，可以将任意的同步可逆分割细胞自动机嵌入细胞空间。
• 従って，任意の同期可逆分割セルオートマトンをこのセル空間に埋め込むことができる。
  从而，可以将任意的同步可逆分割细胞自动机嵌入细胞空间。
• この場合，原因薬剤の中止により大半は可逆的に改善する。
  大部分能够通过中止原因药物的使用，得到可逆性改善。
• この場合，原因薬剤の中止により大半は可逆的に改善する。
  大部分能够通过中止原因药物的使用，得到可逆性改善。
• ここでＩｒ（ｔ）は拡散律速（可逆）の場合の電流値である。
  这里的Ｉｒ（ｔ）是扩散限制（可逆）阶段的电流值。