发生变化的日文

• （４）態度反映フェイズ：態度変化が発生した場合には，知識を更新する．
  （４）态度反映阶段：在态度发生变化时更新知识。
• しかし，普通車は左折や追い抜きによりその並びが変化する．
  但是，普通自动车会因为左拐弯或者超车，使这一排列发生变化。
• 前述のとおり，ＲＬＣでの再送回数に応じて遅延時間は変動する．
  如上所述，延迟时间会随着ＲＬＣ中的再送次数而发生变化。
• これは運転条件の変化に応じた活性スラッジ群集の変化と関係していた。
  这与按照运行条件的变化发生变化的活性污泥群有关。
• 電流効率の変化は充電電流０．５Ｃ?３Ｃの範囲でほぼ変わらなかった。
  电流效率在充电电流为０．５Ｃ～３Ｃ的范围内几乎没有发生变化。
• 提案法は時変パラメータを用いているため，ルールの影響は時間的に変化する。
  提案方法使用了时变参数，因此规则的影响随时间发生变化。
• これらが使われていない多くのＷｅｂページでは，マウスを除いて表示が変化しない．
  在不被使用的大部分的网页中取消鼠标就不发生变化。
• ムード？アスペクト？ヴォイスによっても連接関係の関係的意味が変わってくる
  根据语气？体？态的变化，连接关系的关联意义也会发生变化
• 絶食にて保存的に経過観察するも，腫瘤の大きさに変化は見られなかった。
  通过禁食，保守性地观察其病情，没有发现肿瘤的大小发生变化。
• ＳＶＭで使用する素性等の条件を変えた場合の結果を表３に示す．
  ＳＶＭ所使用的特征等条件发生变化时的结果如表３所示。