化学的日文

• どのような生体内パスウェイであれ，化学反応の因果連鎖に他ならない．
  无论是什么样的生物体内通路，都只是化学反应的因果连锁。
• グラム陰性細菌の細胞表層を標的とする化学療法剤に関する基礎研究
  关于以革兰氏阴性细菌的细胞表层为目标的化学疗法剂的基础研究
• グラム陰性細菌の細胞表層を標的とする化学療法剤に関する基礎研究
  关于以革兰氏阴性细菌的细胞表层为目标的化学疗法剂的基础研究
• 免疫組織化学：ＣＤ１１７陽性が３２例、ＣＤ３４陽性が２６例であった。
  免疫组化：ＣＤ１１７阳性３２例，ＣＤ３４阳性２６例．
• 目的：肺がん患者の化学治療におけるウロアシチドの応用による治療効果を観察する。
  目的观察肺癌患者化疗中应用尿多酸肽的疗效。
• 特に，水素の生成や熱水中でのＣ１化学の合成機構の解明に期待している。
  特别期待能够探明氢的生成和热水中Ｃ１化学的合成机理。
• 特に，水素の生成や熱水中でのＣ１化学の合成機構の解明に期待している。
  特别期待能够探明氢的生成和热水中Ｃ１化学的合成机理。
• いずれの材料も使用までに十分な期間を設けて化学物質の発散を抑えた。
  任何材料在使用之前设置充分的期间来抑制化学物质的发散。
• いずれの材料も使用までに十分な期間を設けて化学物質の発散を抑えた。
  任何材料在使用之前设置充分的期间来抑制化学物质的发散。
• 東京湾におけるシリカ化学種の同定とその特性；季節変動との対応
  东京湾的二氧化硅化学种属的鉴定及其特性；与季节变动的对应措施