初的日文

• そこで，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の最初の線分は必ず斜線となる，とする．
  因此，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的最初段必须为斜线。
• 呼吸器疾患のプライマリーケア?病診連携?肺癌検診の現状とＣＴ検診
  呼吸器疾病的初级看护病诊连携－－肺癌检诊的现状及ＣＴ检诊
• この方法の詳細については，文献７）に我々の初期の提案が示されている．
  关于这个方法的具体情况请见文献７）中我们的初期提案。
• この方法の詳細については，文献７）に我々の初期の提案が示されている．
  关于这个方法的具体情况请见文献７）中我们的初期提案。
• （１）初期化領域中に一様にランダムなベクトルを生成し，初期集団とする
  （１）在初始化领域中生成均匀随机向量，以此为初期集团
• （１）初期化領域中に一様にランダムなベクトルを生成し，初期集団とする
  （１）在初始化领域中生成均匀随机向量，以此为初期集团
• （１）初期化領域中に一様にランダムなベクトルを生成し，初期集団とする
  （１）在初始化领域中生成均匀随机向量，以此为初期集团
• （１）初期化領域中に一様にランダムなベクトルを生成し，初期集団とする
  （１）在初始化领域中生成均匀随机向量，以此为初期集团
• 今回，事務総長および事務局が欠席という歴史上初めての事態があった。
  这次，出现了历史上第一次总干事以及事务局都缺席的事情。
• なにをかいわんや筆者自身も当初あの手のやり方に疑問を抱いていた一人である
  当时笔者自身也是对那种做法存有疑问的人中的一个。