切片的日文

• 一枚の品質最上のＨＥ切片は病理医者が正しい診断する肝心な点である。
  一张质量上乘的ＨＥ切片是病理医生得以做出正确诊断的关键。
• 全割切片による検索では，肉眼上平坦な部位に上皮内癌を認めた。
  用完整切片进行的检索中，用肉眼发现平坦的部位有上皮内癌。
• 全割切片による検索では，肉眼上平坦な部位に上皮内癌を認めた。
  用完整切片进行的检索中，用肉眼发现平坦的部位有上皮内癌。
• プログラムスライシングの性能は，その依存関係の抽出方法によって決まる．
  程序切片的性能是由其依存关系的提取方法决定的。
• スライス計算実行時スライス計算は，構築されたグラフの探索問題である．
  切片计算执行时切片的计算是所构建图表的搜索问题。
• スライス計算実行時スライス計算は，構築されたグラフの探索問題である．
  切片计算执行时切片的计算是所构建图表的搜索问题。
• また，処理は全て３次元で行っており，スライス像単位の処理は存在しない。
  另外，处理全部在三维中进行，不存在切片图像单位的处理。
• それぞれの切片における中膜の弾性線維の数はＦｉｇ．４のごとくであった。
  在各个切片的中膜中，弹性纤维的数量如图Ｆｉｇ．４所示。
• それぞれの切片における中膜の弾性線維の数はＦｉｇ．４のごとくであった。
  在各个切片的中膜中，弹性纤维的数量如图Ｆｉｇ．４所示。
• 病理学は一つの形態学であり、病理切片は病理診断の主な手段である。
  病理学是一门形态学，病理切片是病理诊断的主要手段．