准时的日文

• 次に個人キャリブレーションで（３）￣（５）について補正する．
  接着在个人校准时对于（３）～（５）进行修正。
• 個人キャリブレーションには，マーカの色が赤色に変化した間の視線データが利用された．
  个人校准时利用的是记号的色彩变化为红色期间的视线数据。
• また，個人キャリブレーションでは，（６）角膜表面の非球面性について考慮していない．
  另外，在个人校准时，未对（６）角膜表面的非球面性进行考虑。
• 部分集合から要介護認定等基準時間が算出され，その時間によって要介護度に分類する．
  根据部分集合算出要看护认定等标准时间，根据时间分类要看护度。
• キャリブレーションに用いたマーカから最も遠い右上，左下に若干の誤差が見られた．
  校准时所使用的记号在最远的右上、左下时可以发现产生了一定误差。
• その後急性期ＤＩＣ基準を満たした時点からＡＴの投与を開始することを治療戦略としている。
  然后从满足后急性期ＤＩＣ基准时开始投入ＡＴ作为治疗战略。
• また基準時が判別不可能な表現は，〈不明〉に分類する。
  另外，无法判断基准时的表达则归类为（不明）。
• そこで，需要家への配慮からリアルタイム料金設定時に次に示す制約条件を設ける。
  因此，在制定实时收费标准时从用户的立场出发设定了如下图所示的限定条件。
• Ｐ２．第１ビデオＭＵの到着時刻Ａ（１）をもって，メディア同期の基準時刻と定める．
  Ｐ２．利用第１视频ＭＵ的到达时刻Ａ（１），制定媒体同步的基准时刻。
• 相関係数を基準とする場合，最も高い相関を持つ結果がフィッティング精度が最も高いものとなる．
  以相关系数为标准时，相互关系最密切的结果的适配精确度最高。