使役的日文

• 「使役」はサセル形の情報をそのまま利用し，「ヲ使役」「ニ使役」「ヲ使役，ニ使役」「否」の４つのいずれかで記載した．
  “使役”原样使用了サ单元形的信息，采用“ヲ使役”、“ニ使役”、“ヲ使役、ニ使役”、“否”等四个中的任何一个进行记载。
• 「使役」はサセル形の情報をそのまま利用し，「ヲ使役」「ニ使役」「ヲ使役，ニ使役」「否」の４つのいずれかで記載した．
  “使役”原样使用了サ单元形的信息，采用“ヲ使役”、“ニ使役”、“ヲ使役、ニ使役”、“否”等四个中的任何一个进行记载。
• 「使役」はサセル形の情報をそのまま利用し，「ヲ使役」「ニ使役」「ヲ使役，ニ使役」「否」の４つのいずれかで記載した．
  “使役”原样使用了サ单元形的信息，采用“ヲ使役”、“ニ使役”、“ヲ使役、ニ使役”、“否”等四个中的任何一个进行记载。
• 「使役」はサセル形の情報をそのまま利用し，「ヲ使役」「ニ使役」「ヲ使役，ニ使役」「否」の４つのいずれかで記載した．
  “使役”原样使用了サ单元形的信息，采用“ヲ使役”、“ニ使役”、“ヲ使役、ニ使役”、“否”等四个中的任何一个进行记载。
• 「使役」はサセル形の情報をそのまま利用し，「ヲ使役」「ニ使役」「ヲ使役，ニ使役」「否」の４つのいずれかで記載した．
  “使役”原样使用了サ单元形的信息，采用“ヲ使役”、“ニ使役”、“ヲ使役、ニ使役”、“否”等四个中的任何一个进行记载。
• 「使役」はサセル形の情報をそのまま利用し，「ヲ使役」「ニ使役」「ヲ使役，ニ使役」「否」の４つのいずれかで記載した．
  “使役”原样使用了サ单元形的信息，采用“ヲ使役”、“ニ使役”、“ヲ使役、ニ使役”、“否”等四个中的任何一个进行记载。
• 使役者…使役態の文の主格に対応する意味役割であり，使役態で記述されている事態を直接もしくは間接的にひきおこす人物を指す（寺村１９８２）
  役使者……是与役使句的主格相对应的论元角色，指的是直接或间接引发使役态中叙述的事态的人（寺村１９８２）。
• 使役者…使役態の文の主格に対応する意味役割であり，使役態で記述されている事態を直接もしくは間接的にひきおこす人物を指す（寺村１９８２）
  役使者……是与役使句的主格相对应的论元角色，指的是直接或间接引发使役态中叙述的事态的人（寺村１９８２）。
• 使役者…使役態の文の主格に対応する意味役割であり，使役態で記述されている事態を直接もしくは間接的にひきおこす人物を指す（寺村１９８２）
  役使者……是与役使句的主格相对应的论元角色，指的是直接或间接引发使役态中叙述的事态的人（寺村１９８２）。
• 使役者…使役態の文の主格に対応する意味役割であり，使役態で記述されている事態を直接もしくは間接的にひきおこす人物を指す（寺村１９８２）
  役使者……是与役使句的主格相对应的论元角色，指的是直接或间接引发使役态中叙述的事态的人（寺村１９８２）。