体系的日文

• これからの廃棄物最終処分場　クローズドシステム処分場の現状と展望
  从今往后的废弃物最终处理场　封闭体系处理场的现状与展望
• 検証に使用した結合価構造，意味属性体系の概要は以下のとおりである．
  验证中使用的结合价结构，意义属性体系的概要如下所述。
• 検証に使用した結合価構造，意味属性体系の概要は以下のとおりである．
  验证中使用的结合价结构，意义属性体系的概要如下所述。
• メチル水銀に対する感受性決定因子としてのユビキチン?プロテアソームシステム
  对于甲基汞的感受性决定因子泛素－蛋白酶体系统
• Ｂ）課金?決済のしくみが乏しく，著作権者の支払い方法が困難．
  Ｂ）缴费以及清算体系匮乏，支付给著作权者的支付方法较困难。
• 近年，交通事故を未然に防ぐ自動車の安全システムが注目されている。
  近年，对交通事故防犯于未然的自动车的安全体系备受注目。
• なおＥＤＲ電子化辞書の概念体系の上位３番目まで（抜粋）を図５に示す．
  ＥＤＲ电子词典概念体系的前三层（节选）如图５所示。
• なおＥＤＲ電子化辞書の概念体系の上位３番目まで（抜粋）を図５に示す．
  ＥＤＲ电子词典概念体系的前三层（节选）如图５所示。
• これより，体系的に脅威（Ｗｈａｔ）を抽出することが可能であった．
  通过这些操作，系统性提取出威胁（Ｗｈａｔ）成为了可能。
• 図１に現在のサービスアーキテクチャと提案する通信システムモデルを示す．
  图１展示了提议的现在服务体系结构的通信系统模式。