估算的日文

• 従って、核事故の応急情況下の公衆の照射を受ける照射量の推定は非常に重要である。
  因此，核事故应急情况下公众受照剂量的估算是十分重要的。
• １０２４ノードで共有した場合，その値は６．３μ秒と推定される．
  当在１０２４结点共享时，其值估算为６．３μ秒。
• 図１のアルゴリズムの処理性能は，以下のように見積もることができる．
  图１的运算处理性能，可以进行以下的估算。
• これらの確率値はタグ付きコーパスの頻度から最尤推定される．
  这些概率值可以用加上标签的集合频率来进行最优估算
• ＳＦ６ガスの分解?乾式再資源化システムにおける固定化炉反応管体積の概算法
  ＳＦ６气体的分解·干式再资源化系统中固定化炉反应管体积的估算法
• しかし，都城盆地の地下水の硝酸性窒素濃度は意外にも推定値より低かった。
  可是，却意外地发现都城盆地的地下水中的硝酸性氮的浓度低于估算值。
• また，この類型は漁場の収容力を推定するための基礎的知見として利用することができる。
  另外，还可将它作为估算这类渔场的收容能力的基础知识。
• しかし、フェノールの尿中代謝の割合だけで、環酸化の程度を見積ることはできません。
  不过，单纯依靠苯酚的尿中代谢比例并不能估算环氧化程度。
• そこで，本稿では品詞列を用いた隠れマルコフモデルを用いてＰ（Ｗ）を見積もる．
  因此，本文使用具有词性区别的隐马尔可夫模型来估算Ｐ（Ｗ）。
• ＳＲＳアルゴリズムの性能を評価するため，いくつかの実験を行う．
  为了评估算法的性能，我们进行了若干个实验。