伤的日文

• 膀胱損傷の発症率は３．８％であり、術後尿貯留の発症率は７．７％である。
  膀胱损伤发生率为３．８％，７．７％发生术后尿潴留。
• 放射線による肺障害は肺がん治療でよく見られる、重大な合併症である。
  放射性肺损伤是肺癌放疗过程中常见且危害性较大的并发症。
• 事例は４０歳男性で，自転車運転中に転倒し，右鎖骨骨折を受傷した。
  病例为一名４０岁男性，在骑自行车时跌倒，右锁骨骨折受伤。
• その他の転倒受傷者は受傷前後で日常生活レベルに大きな差異はなかった。
  其他跌倒受伤者在受伤前后的日常生活水平存在明显差异。
• その他の転倒受傷者は受傷前後で日常生活レベルに大きな差異はなかった。
  其他跌倒受伤者在受伤前后的日常生活水平存在明显差异。
• 外傷後に右二の腕の腫れと痛み、畸形、活動が制限を受けた５時間後に入院した。
  因外伤后右前臂肿痛、畸形，活动受限５　ｈ入院．
• 腎臓が損傷される時に、腎臓組織において局部細胞因子の増加を誘導できる。
  当肾脏受到损伤时，可诱导肾组织局部细胞因子的增加．
• 約６週間前から，外傷の既往なく右膝前面の疼痛を自覚した。
  从约６周前开始，患者感觉到在没有既往外伤的情况下右膝盖前面疼痛。
• 仕事中に左側腰肋部挫滅傷後の腹痛と悪心１０時間を主訴として入院した。
  工作时左腰肋部砸伤，自觉腹痛伴恶心１０余小时，入院。
• 急性腎損傷患者の病死率を減少する鍵は早期診断、早期予防?治療である。
  减少急性肾损伤患者病死率的关键是早期诊断、早期防治．